សូមចូលរួមតាមដានយុទ្ធនាការ ធុរកិច្ចបរិយាបន្ន ចូលទស្សនា ចូលទស្សនា សូមចូលរួមតាមដានយុទ្ធនាការ ធុរកិច្ចបរិយាបន្ន រយៈពេល 100 ថ្ងៃ
AMS ECONOMY

@amseconomy

Light Icon ភ្លឺ Dark Icon ងងឹត System Icon តាមពេលវេលា
Previous Episode

Next Episode

Khmer Insider - S1:E4 - Virak Buntham

9:04 នាទីAdded: 14.03.2021

វីរៈប៊ុនថាំ ជាឈ្មោះដែលយើងបានលឺ ញឹកញាប់ជាងគេ ខ្ទង់ឆ្នាំ ២០០៤ ដែលផ្តាច់មុខលើការដឹកជញ្ចូនភ្ញៀវពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយ។ ប៉ុន្តែស្ថិតក្នុងឆ្នាំ ២០២១ អាជីវកម្មមួយនេះ​បានវិវឌ្ឍខ្លួនបង្កើនសេវាកម្មផ្នែកដឹកជញ្ចូនទំនិញ បែបឆាប់រហ័ស ក៍ដូចជាផ្សារអនឡាយ ដែលមានទំនិញរាប់រយមុខផងដែរ។ លោក សូរ វីរៈ ស្ថាបនិកនៃក្រុមហ៊ុនឯកទេសផ្នែកដឹកជញ្ចូនលើកឡើងថា លោកមិនចង់ឲ្យប្រជាពលរដ្ឋនៅនឹងថ្កល់មួយកន្លែងទេ ត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរ និងដើរឲ្យនឹងបច្ចេកវិទ្យាសម័យថ្មី។

PHNOM PENH Book Your Ride YOUR SAFETY IS OUR FIRST PRIORITY. WE ARE HERE Special promo code x3 10,000khr ams for new user SIEM REAP Special promo code x3 10,000khr ams for new user Book Your Ride YOUR SAFETY IS OUR FIRST PRIORITY. WE ARE HERE Special promo code x3 10,000khr ams for new user កក់ការធ្វើដំណើរ ការពារ និងរក្សាអនាម័យជានិច្ចក្នុងពេលធ្វើដំណើរ ពួកយើងកំពុងនៅទីនេះ ទីក្រុងភ្នំពេញ Special promo code x3 10,000khr ams for new user ខេត្តសៀមរាប កក់ការធ្វើដំណើរ ការពារ និងរក្សាអនាម័យជានិច្ចក្នុងពេលធ្វើដំណើរ ពួកយើងកំពុងនៅទីនេះ

របាយការណ៍ថ្មីៗ

មើលទាំងអស់ ➧

Khmer Insider ជាកម្មវិធីវីដេអូឯកសារមួយដែលបង្កើតឡើងដើម្បីបំផុសគំនិតយុវជន

បទយកការណ៍, អាជីវកម្មថ្មី និងនវានុវត្ត

• 16/10/2024

Khmer Insider ជាកម្មវិធីវីដេអូឯកសារមួយដែលបង្កើតឡើងដើម្បីបំផុសគំនិតយុវជនឲ្យក្លាហានចាប់យកក្តីស្រមៃ ឬចាប់អារម្មណ៍លើការបង្កើតអាជីវកម្មថ្មីៗជាមួយគំនិត ទុន និងឱកាសទីផ្សារផ្សេងៗ

អាជីវកម្មយកសំបុកត្រចៀកកាំក្នុងស្រុកកំពុងមានទីផ្សារ

ជំនួញ, បទយកការណ៍

• 15/12/2023

គ្រាន់តែឮពាក្យថា សំបុកត្រចៀកកាំ ភាគច្រើនគេតែងតែគិតពីរសជាតិ និងគុណតម្លៃចំពោះសុខភាពដែលទទួលបានពីការទទួលទានភេសជ្ជៈ ឬអាហារដែលចម្រាញ់ចេញពីសំបុកត្រចៀកកាំ។

 មុខរបរលក់ដំឡូងស្ងោរមួយកញ្ច្រែង តែអាចរកចំណូលបានជាង ៤០ ម៉ឺនរៀលក្នុងមួយថ្ងៃ

ជំនួញ, បទយកការណ៍

• 17/11/2023

និយាយពីរបរលក់ដំឡូងស្ងោរចល័តតាមដងផ្លូវក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ គេមិនអាចមើលរំលងបាននោះទេនូវអាជីវករសកម្មនៅភូមិព្រែកពោធិ ដែលតែងតែជិះរថយន្តឈ្នួលឡើងមកលក់ដំឡូងស្ងោរពេលព្រឹក.....

អាជីវកម្មថ្មី ប្លែក យកក្រដាសលុយរៀលច្នៃជាបាច់ផ្កាគួរឱ្យទាក់ទាញ កំពុងទទួលបានការគាំទ្រខ្លាំង

ជំនួញ, បទយកការណ៍

• 20/10/2023

បាច់ផ្កា ជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដែលគេនិយមទិញជូនគ្នានៅពេលមានកម្មវិធីអបអរ ឬក្នុងឱកាសពិសេសណាមួយ ដែលគេអាចប្រើបានទាំងបាច់ផ្កាធ្វើពីផ្កាស្រស់ ផ្កាជ័រ ឬច្នៃទៅតាមតម្រូវការរបស់អតិថិជន....

សិប្បកម្មកែច្នៃត្រីបឹងរំពេរ មានសមត្ថភាពកែច្នៃត្រីគ្រប់ប្រភេទ និងកំពុងជំរុញផលិតផលចូលទីផ្សារឱ្យបានច្រើន

ជំនួញ, បទយកការណ៍

• 15/09/2023

កំពង់ធំ ៖ សិប្បកម្មស្ត្រីកែច្នៃត្រីបឹងរំពេរ គឺជាសិប្បកម្មកែច្នៃត្រីមួយកន្លែងស្ថិតនៅភូមិចំបក់ ឃុំតាំងក្រសាំង ស្រុកសន្ទុក ខេត្តកំពង់ធំ បានប្រកាសថាខ្លួនមានសមត្ថភាពផលិតត្រីប្រកបដោយគុណភាព.....

ក្រូចឆ្មារសហគមន៍ពោធិ៍សាត់ កំពុងមានតម្រូវការខ្ពស់តាមរយៈការលក់របស់សហគមន៍

ជំនួញ, បទយកការណ៍

• 27/01/2023

ក្រូចឆ្មារ មានតម្រូវការទីផ្សារខ្ពស់ ទើបសហគមន៍មួយនៅខេត្តពោធិ៍សាត់បានប្រមូលផ្ដុំគ្នាដាំ និងចែកចាយក្រូចឆ្មារទៅកាន់អតិថិជនទូទាំងប្រទេស.....

អាជីវកម្មកំប៉ុសគោក ចំណេញទាំងបរិស្ថាន ល្អទាំងដំណាំ ថែមទាំងលើកស្ទួយជីវភាពប្រជាជនក្នុងសហគមន៍

ជំនួញ, បទយកការណ៍

• 25/01/2023

សហគមន៍មួយបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាផលិតជីកំប៉ុសលក់ ក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយកាកសំណល់ ច្នៃធ្វើជាជី និងអាចរកចំណូលបន្ថែមសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចគ្រួសារ.....

មុខរបរដាំត្រកួនលក្ខណៈគ្រួសារ ងាយស្រួល និងអាចដាំបានខួបប្រាំងខួបវស្សា

ជំនួញ, បទយកការណ៍

• 23/11/2022

ត្រកួន ជាដំណាំម្យ៉ាងដែលបងប្អូនយើងចូលចិត្តដាំ ដោយសារតែវាងាយស្រួលដាំ ងាយថែទាំ ឆាប់បានផល ពិសេសគឺជាអាហារដ៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់សុខភាព ថែមទាំងមានទីផ្សារគួរសមផងដែរ

តើអាជីវកម្មទាំង ៥ ប្រភេទនេះ អាចនឹងមានទីផ្សារខ្លាំងទៀតទេ ក្រោយពេលកូវីដ១៩ ត្រូវបានបញ្ចប់?

បទយកការណ៍, អាជីវកម្មថ្មី និងនវានុវត្ត

• 14/10/2021

អាជីវកម្ម ៖ មកដល់ពេលនេះ អ្នកដឹកនាំអាជីវកម្មព្រមទាំងសហគ្រិនថ្មីៗភាគច្រើនកំពុងស្វែងរកយុទ្ធសាស្ត្រទប់ទល់នឹងការខាតបង់....

លុយផោនចាប់ផ្តើមធ្លាក់ធៀបនឹងដុល្លារខណៈសមាជិកអឺរ៉ុបមួយចំនួនបិទព្រំដែនជាមួយអង់គ្លេស

បទយកការណ៍, ហិរញ្ញវត្ថុ

• 01/10/2021

បរទេស៖ទូរទស្សន៍ BBC ចេញផ្សាយនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទនេះបានសរសេរថា លុយផោនរបស់អង់គ្លេសត្រូវ បានគេមើលឃើញថាមានការធ្លាក់ចុះជាងមុនធៀបទៅនឹងលុយដុល្លាររបស់...

ព័ត៌មានទូទៅ

មើលទាំងអស់ ➧

រោងចក្រដំឡើងរថយន្ដអគ្គិសនី BYD របស់ចិន ត្រូវបានបើកការដ្ឋានសាងសង់ហើយនៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 28/04/2025

រោងចក្រដំឡើងរថយន្ដអគ្គិសនី BYD របស់ចិន ត្រូវបានបើកការដ្ឋានសាងសង់ហើយនៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ

​ក្រសួងដែន​ដី និងក្រសួង​ពាក់ព័ន្ធ សហការជាមួយ​រដ្ឋបាលខេត្តកណ្ដាល​ និងកំពង់ស្ពឺ រួម​គ្នា​​ប្រែក្លាយ​មុខងារ​ប្រឡាយ​ដែល​​ស្រាប់​ឱ្យ​កាន់តែ​មា​​​ន​ប្រយោជន៍ដល់ពលរដ្ឋ

ព្រឹត្តិការណ៍, អចលនទ្រព្យ

• 28/04/2025

ក្រសួង​រៀបចំដែន​ និងក្រសួងចំនួន២ផ្សេងទៀត រួមជាមួយ​រដ្ឋបាលខេត្តកណ្ដាល និង​កំពង់ស្ពឺបានសហការគ្នា​ក្នុងការ​កែប្រែប្រឡាយ​ឱ្យមានប្រយោជន៍ដល់ពលរដ្ឋ​

ចិន និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីកណ្តាល ប្តេជ្ញាជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ ចំពេលកំពុងមានសង្គ្រាមពន្ធគយជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាម៉េរិក

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 28/04/2025

កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ អ្នកការទូតជាន់ខ្ពស់មកពីអាស៊ីកណ្តាលចំនួន ៦ ប្រទេសជួបប្រជុំគ្នាសម្រាប់កិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន-អាស៊ីកណ្តាលលើកទីប្រាំមួយនៅទីក្រុង Almaty ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន ដើម្បី ពិភាក្សាស៊ីជម្រៅលើការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងពួកគេ។ ប្រទេសទាំង ៦ នេះមានដូចជា៖ ចិន, កាហ្សាក់ស្ថាន, អ៊ូសបេគីស្ថាន, កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន, តាជីគីស្ថាន, និងតួកមេនីស្ថាន។

សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ ផ្តល់ជំនួយ ១២លានដុល្លារ ដល់កម្ពុជាលើការស្រាវជ្រាវ អប់រំ និងផ្សព្វផ្សាយកសិកម្ម

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 28/04/2025

សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ ផ្តល់ជំនួយ ១២លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជា លើការស្រាវជ្រាវ អប់រំ និងផ្សព្វផ្សាយកសិកម្ម ដើម្បីពង្រឹងវិស័យកសិកម្មក្នុងប្រទេសកម្ពុជា

សិង្ហបុរី សង្ឃឹម អាមេរិក បន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មលើផលិតផលឱសថ និងបន្ទះឈីប

ព្រឹត្តិការណ៍, អាជីវកម្មថ្មី និងនវានុវត្ត

• 28/04/2025

ប្រទេសសិង្ហបុរី កំពុងព្យាយាមក្នុងការចរចាជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងវ់ាស៊ិនតោនដើម្បីធ្វើការបន្ធួរបន្ថយទៅលើការតម្លើងពន្ធគយលើផលិតផលឱសថរបស់សិង្ហបុរី

កម្ពុជា – កូរ៉េខាងត្បូង កំណត់គំនិតផ្តួចផ្តើមដ៏សំខាន់មួយ ដើម្បីបង្កើនលទ្ធភាពទទួលបានហិរញ្ញវត្ថឆ្លងដែន

ព្រឹត្តិការណ៍, ហិរញ្ញវត្ថុ

• 28/04/2025

ក្រេឌីតប្យួរ៉ូខេមបូឌា និងក្រុមហ៊ុនក្រេឌីតប្យួរ៉ូកូរ៉េ បានកំណត់នៅក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមដ៏សំខាន់មួយ ដើម្បីបង្កើនលទ្ធភាពទទួលបានហិរញ្ញវត្ថុឆ្លងដែន

ស្ថាបនា ម៉ូបាល​ ជំនាន់ថ្មីត្រូវបានដាក់ឱ្យ​​ដំណើរការជាផ្លូវការ ​ដើម្បី​បំពេញកំណើន​តម្រូវការ​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ សម្រាប់សេវា​ធនាគារ ​ឌីជីថល​ដ៏​ងាយស្រួល

ព្រឹត្តិការណ៍, អត្ថបទពាណិជ្ជកម្ម

• 28/04/2025

ស្ថាបនា ម៉ូបាល​ ជំនាន់ថ្មីត្រូវបានដាក់ឱ្យ​​ដំណើរការជាផ្លូវការ ​ដើម្បី​បំពេញកំណើន​តម្រូវការ​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ សម្រាប់សេវា​ធនាគារ ​ឌីជីថល​ដ៏​ងាយស្រួល

ផ្សារទំនើប NORO LANE ពិសេសលើសពីការលក់ទំនិញ

ព្រឹត្តិការណ៍, អត្ថបទពាណិជ្ជកម្ម

• 28/04/2025

ផ្សារទំនើប Noro Lane ដែលមានទីតាំងនៅសង្កាត់បឹងកេងកង ចំកណ្តាលបេះដូងទីក្រុងភ្នំពេញបានបើកដំណើរការជាផ្លូវការហើយកាលពីល្ងាចថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥

តម្លៃកៅស៊ូនាំចេញទៅកាន់ទីផ្សារបរទេសកើនឡើង ខណៈបរិមាណនៃការនាំចេញធ្លាក់ចុះ

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 28/04/2025

ការនាំចេញកៅស៊ូសម្រេចបានចំនួន ៣៣៨,០០០តោន ស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន ៥៦១,៨លានដុល្លារអាម៉េរិក ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំ២០២៣ ដែលការនាំចេញមានចំនួន៣៦៨,០៤៨តោន  ស្មើនឹងទឹកប្រាក់ចំនួន៤៩០,៥លានដុល្លារអាម៉េរិក ឃើញថាបរិមាណនាំចេញថយចុះ ចំនួន ៣០ ,០៤៨តោន

តម្លៃប្រេងឡើងថ្លៃបន្តិចបន្ទាប់ពីមានសញ្ញាថយចុះភាពតានតឹងនៃសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរវាងសហរដ្ឋអាម៉េរិក និងចិន

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 25/04/2025

តម្លៃប្រេងឆៅម៉ាក WTI ឡើងថ្លៃ ០,៩៥% ឬ មានតម្លៃ ៦២,៨៦ ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល ស្តខណៈដែលតម្លៃប្រេងឆៅម៉ាក Brent ឡើងថ្លៃ ០,៧% ឬ មានតម្លៃ ៦៦,៥៨ ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល

ទំនាក់ទំនងភ្ជាប់សេវាកម្ម៖ 093 222 034 ឬ 088 222 0765 www.neocomisp.com NeocomISP Limited language

ទំនាក់ទំនងលេខទូរសព្ទ៖ 023 22 02 02 ឬ 1800 200 200 ការប្រាក់ត្រឹមតែ សម្រាប់ឆ្នាំទី១ ទំហំកម្ចីជាង២០.០០០ដុល្លារ

ជ្រើសរើសយានយន្ដតាមតម្រូវការ ! សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទង៖ 089 555 409 ឬ 089 999 150 *លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត ទំហំកម្ចីរហូតដល់ (ឬសមមូលប្រាក់រៀល)
S3:E1

ស្ថាបនិកគ្រឿងហ្លួងសាបារា

S3:E2

វិចិត្រករមាតិកាគំនូរត្លុក

S3:E3

សហស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន CambodiaJeep.com

S3:E4

ម្ចាស់អាជីវកម្ម ចម្ការប្រហុក

S3:E5

ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន សាមគ្គី ខសមេធីក ឯ.ក

S3:E6

អសុរៈ ម៉ាកសញ្ញារចនាបថខ្មែរដំបូងគេបែបរឿងបុរាណ

S3:E7

ស្ថាបនិក ក្រៀលកម្ពុជា

S3:E8

សហស្ថាបនិក នៃភោជនីយដ្ឋាន Cuisine Wat Damnak

S3:E9

លោក សា សូទី ម្ចាស់សិប្បកម្មកាំបិត SST

S3:E10

លោក គង់ ឈៀងឈុន ម្ចាស់សិប្បកម្ម គង់ កី

S3:E11

លោក បេ អុិញហ៊ាន – ម្ចាស់សិប្បកម្ម ស៊ូហ៊ាន

S3:E12

លោក ហង់ សុឃឿន ម្ចាស់សិប្បកម្ម កាបូបស្បែក ហ្វាងតុង

S3:E13

ប្រធានគ្រប់គ្រងផ្នែកលក់ នៃខ្មុកល្ខោនខោល

S3:E14

ម្ចាស់ហាងនំ CHEF CAKE & BAKERY

S3:E15

សិប្បកម្មខ្មែរ ម៉ាច ម៉ុយ

S3:E16

ស្ថាបនិកលម្អ អង្គ

S3:E17

នាយកប្រតិបត្តិ និងស្ថាបនិកសហគ្រាសសង្គម SUDrain

S3:E18

លោក វុនមុនីរ័ត្ន ស្ថាបនិកសិប្បកម្មប្រហិតសាច់គោ ហ៊ុយ ហ៊ុយ

S3:E19

លោកស្រី តាន់ ស្រីពៅ ស្ថាបនិកសិប្បកម្មកាហ្វេ និងធ្យូងធម្មជាតិ

S3:E20

លោក ពិន ពណ្ណរាយ អ្នកបន្តវេន គ្រួសារ លតឆា នំគូឆាយ

S3:E21

កញ្ញា ភាព សុថុន ស្ថាបនិកហត្ថានារី តែរុក្ខជាតិ ទៀនក្រអូបប្រហើរ ក្រមួនជំនួយដំណេកលក់ស្រួល និងក្រែមការពារមូស

S3:E22

លោក ងន់ ម័រ ស្ថាបនិកផុស្ការ ឌីជីធល ឯ.ក

S3:E23

លោកស្រី នុន ចាន់នី ស្ថាបនិកសិប្បកម្ម រាជិនីបាណាណាសំឡូត

S3:E24

លោក លីម សីហា អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅ សិប្បកម្មធូបបូអាគ្រីហ្វូដ

S3:E25

លោក ខៀវ លីនដា (ហៅ ឌីន) អ្នកគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម Miracle plus Cambodia

S3:E26

លោក ឡុង គឹមឃន ប្រធាននាយកប្រតិបត្តិ AI Farm Robotic Factory

S4:E1

ផ្តើមអាជីវកម្មដោយដើមទុនតិចតួច រហូតអាចក្លាយជាសិប្បកម្មដែលអាចជួយដល់មនុស្សជាច្រើន

S4:E2

ផ្តើមពីអាជីវកម្មដែលមិនសូវមានអ្នកស្គាល់ រហូតទទួលការគាំទ្រច្រើនពីអតិថិជន។

S4:E3

ចម្រាញ់ប្រេងពីគ្រាប់ធញ្ញជាតិបង្កើនការដាំដុះក្នុងសហគមន៍

S4:E4

ពីរនាក់បងប្អូនរួមគ្នាបង្កើតអាជីវកម្មដោយជំរុញទីផ្សារផ្លែឈើក្នុងស្រុក

S4:E5

ការចេះគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ​ គឺជាចំណុចស្លាប់រស់របស់អាជីវកម្ម

S4:E6

សរសៃឈូកច្នៃចេញជាសម្លៀកបំពាក់ និងរបស់ប្រើប្រាស់យ៉ាងប្រណិត

S4:E7

វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍បញ្ចូលក្បាច់បែបខ្មែរ

S4:E8

សិប្បកម្មមេត្រី  ហាងកាបូបច្នៃពីសូត្រឬហូលខ្មែរបែបសម័យទំនើប 

S4:E9

កែច្នៃផ្ទះដែលគេទុកចោល មកជាបណ្តុំអាជីវកម្មបែបច្នៃប្រតិដ្ឋ

S4:E10

កែច្នៃកាកសំណល់ដែលគេបោះចោល​ មកធ្វើជាជីសរីរាង្គអាចរកចំណូលបាន

S4:E11

របរឡើងត្នោតជួយឱ្យប្រជាកសិករមានជីវភាពប្រសើរជាងមុន

S4:E12

Made In Cambodia ប្រយោគមួយដែលម្ចាស់អាជីវកម្មមានមោទនភាព

S4:E13

បុស្បា អាជីវកម្មអភិរក្សវប្បធម៌ខ្មែរ

S4:E14

ច្នៃកសិផលធម្មជាតិ មកធ្វើជាទឹករុក្ខជាតិជំនួយដល់សុខភាព

S4:E15

លើកស្ទួយផលិតផលក្នុងស្រុក

S4:E16

លើសពីរមណីយដ្ឋានធម្មតា ប៉ុន្តែជាគ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាលជំនាញផ្នែកបដិសណ្នារកិច្ច

S4:E17

យើងអាចហត់ជាងមុន ប៉ុន្តែយើងមានមោទនភាពទៅលើសមិទ្ធផលដែលយើងទទួលបាន។