កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆកោណត្បូងពេជ្រ លើកកម្ពស់ការកសាងអនាគតរួម កម្ពុជា -ចិន គ្រប់រដូវកាលក្នុងយុគសម័យថ្មី

ទីក្រុង ឃុនមីង,ចិន៖ អ្នកស្រាវជ្រាវនៃប្រទេសកម្ពុជា បានចាត់ទុក«កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆកោណត្បូងពេជ្រកម្ពុជា-ចិន» ជាការលើកកម្ពស់សហគមន៍កម្ពុជា -ចិនគ្រប់រដូវកាលជាមួយអនាគតរួមគ្នា និងជំរុញកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកម្ពុជា-ចិន (FTA) គំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ (BRI) និងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) ដែលេជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់វឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ច សង្គមកម្ពុជា។

វេទិកាធនាគារខួរក្បាលជាន់ខ្ពស់ក្រោមប្រធានបទ «កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆកោណត្បូងពេជ្រកម្ពុជា-ចិន» លើកទី២ (The Second Diamond Hexagon Think Tank) ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Silk Road Think Tank Association (SRTA) បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្រ្តសង្គមខេត្តយូណាន និងសាកលវិទ្យាល័យជីវជាំង រយៈពេល ៣ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទី១៧ ដល់ ១៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ នៅទីក្រុងឃុនមីង ខេត្តយុនណាន ប្រទេសចិន។

មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងស្ថាប័នស្រាវជ្រាវរបស់កម្ពុជា រួមមានរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៉ី (AVI) ព្រមទាំងស្ថាប័នព័ត៌មាន រួមមាន AMS, Fresh News និងទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានជាតិ AKP ត្រូវបានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងវេទិកាដ៏មានតម្លៃនេះដោយផ្ទាល់ និងតាមរយៈវីដេអូពីចម្ងាយបានពិភាក្សាអំពីតួនាទីសំខាន់នៃគំនិតផ្តួចផ្តើមដែលគាំទ្រដោយចិន ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងពាណិជ្ជកម្មរបស់កម្ពុជា។

លោកបណ្ឌិត យង់ ពៅ អគ្គលេខាធិការរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា បានគូសបញ្ជាក់ថា៖ ផ្អែកលើមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងកម្រិតថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេស បានបង្កើតឱ្យមានកាលានុវត្តភាពយ៉ាងច្រើនសម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជា-ចិន តាមរយៈ ក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី និងពហុភាគីដូចជាគំនិតផ្តួចផ្តើម​ខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ សហគមន៍វាសនារួម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្បូងពេជ្រ (Diamond Hexagon) ជាដើម ដែលទាំងអស់នេះបាននាំមកនូវផលប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងសម្រាប់កម្ពុជា។

ប្រទេសទាំងពីរបានដាក់ចេញនូវសេចក្ដីថ្លែងការណ៍រួមស្ដីពីការកសាងសហគមន៍វាសនារួមកម្ពុជា-ចិន គ្រប់រដូវកាលក្នុងយុគសម័យថ្មី និងការអនុវត្តគំនិតផ្ដួចផ្ដើមធំៗចំនួន៣ គឺ (១)គំនិតផ្ដួចផ្ដើមអភិវឌ្ឍន៍សកល (២)គំនិតផ្ដួចផ្ដើមសន្ដិសុខសកល និង(៣)គំនិតផ្ដួចផ្ដើមអរិយធម៌សកល។ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍នេះ មិនត្រឹមតែជា ការជឿទុកចិត្តគ្នា ការគាំទ្រគ្នា ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាផែនទីដែលចង្អុលបង្ហាញផ្លូវ សម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរក្នុងវិស័យផ្សេងៗបន្ថែមទៀត ប្រកបដោយភាពស្និតស្នាល ក្នុងកម្រិតប្រជាជនផងដែរ។

លោកបណ្ឌិតបានចាត់ទុកវេទិកានេះមានសារសំខាន់ណាស់ដែលអនុញ្ញតឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៃប្រទេសយើងទាំងពីរបានជួបជុំគ្នាដើម្បីជជែកពិភាក្សារកឱ្យឃើញនូវចំណុចល្អៗជាធាតុចូលសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តដែកថែបកម្ពុជា-ចិន ស្របទៅនឹងអ្វីដែលប្រទេសទាំងពីរ ប្តេជ្ញារួមគ្នាកសាងសហគមន៍វាសនារួម ថែមទាំងអាចពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ និងពង្រីកនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការថ្មីៗដែលមិនទាន់មាន។

លោកបណ្ឌិត គិន ភា ប្រធានវិទ្យាស្ថានទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៃរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា បានចាត់ទុកក្របខណ្ឌ «កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆកោណត្បូងពេជ្រ» ថាជាក្បាលម៉ាស៊ីនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជាតិដែលផ្តល់ឱ្យកម្ពុជានូវឱកាសក្នុងការធ្វើសមាហរណកម្ម កាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងខ្សែច្រវាក់ក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក ទទួលបានបានបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗ និងការពង្រឹងភាពធន់។

លោកបណ្ឌិតបានបន្តថា៖ ក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ចនិងការអភិវឌ្ឍ កម្ពុជាមើលឃើញក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិ​    បត្តិការឆកោណត្បូងពេជ្រនេះជាកម្លាំងចលករនៃការតភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង,ឧស្សាហូបនីយកម្មនិងទំនើបកម្មកសិកម្ម។

លោកបណ្ឌិត គី សិរីវឌ្ឍន៍ ប្រធានវិទ្យាស្ថានសិក្សាចិននៃរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា បានលើកឡើងពីភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា-ចិន គឺជាទំនាក់ទំនងដែលមានកំណើន និងស៊ីជម្រៅ។

លោកបានកត់សម្គាល់ពីសារៈសំខាន់នៃការធានានូវគំនិតផ្តួចផ្តើមទាំងនេះ ដែលបានជួយធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវជីវភាពរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា តាមរយៈការបង្កើតការងារ ការការពារបរិស្ថាន និងការកសាងសេដ្ឋកិច្ចដែលមានភាពធន់។ ទំនាក់ទំនងប្រទេសទាំងពីរ មិ​ន​ត្រឹមតែដើម្បីកសាងផ្លូវ និងស្ពានប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងកសា​ងទំនុកចិត្ត យុត្តិធម៌ ការគាំទ្រ និងវិបុលភាពរួមគ្នា។ ប្រសិនបើយើងជោគជ័យ កម្ពុជា និងចិន អាចធ្វើជាគំរូសម្រាប់ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររវាងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ជួយជំរុញកំណើនប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន។

គួរជម្រាបថា៖ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ “ឆកោណត្បូងពេជ្រកម្ពុជា-ចិន” ផ្ដោតលើវិស័យធំៗចំនួន៦គឺ នយោបាយ ផលិតកម្ម កសិកម្ម ថាមពល សន្ដិសុខ និងការផ្លាស់ប្ដូរ។

ពិធីបើកវេទិកា«កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆកោណត្បូងពេជ្រកម្ពុជា-ចិន» បានអនុញ្ញាតឱ្យមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល អ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកសារព័ត៌មាន ចិន និងកម្ពុជា ចែករំលែកនូវទស្សនៈរបស់ខ្លួន ជុំវិញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-ចិន លើវិស័យនយោបាយ សន្តិសុខ ពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ វិស័យអប់រំ វិស័យព័ត៌មាន វិស័យកសិកម្ម ជាដើម។ជាពិសេសវេទិកានេះ ក៏បានអនុញ្ញាតឱ្យនិស្សិតខ្មែរ ដែលកំពុងសិក្សានៅទីក្រុងឃុនមីង ខេត្តយូណាន ចូលស្តាប់ការពិភាក្សារបស់វាគ្មិនផងដែរ។

អ្នកសារព័ត៌មានកម្ពុជា ក៏បានចូលរួមក្នុងកិច្ចពិភាក្សាតុមូល និងបានលើកឡើងពីសារៈសំខាន់ និងផលប្រយោជន៍នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឆកោណត្បូងពេជ្រ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិស័យសារពត៌មាន ដែលក្នុងនោះការរួមគ្នាប្រឆាំងព័ត៌មានក្លែងក្លាយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រភពដ៏ធំនៃអំពើហិង្សា ភាពស្អប់ខ្ពើម រើសអើងជាតិសាសន៍ និងការភ័យខ្លាច៕




របាយការណ៍ថ្មីៗ

មើលទាំងអស់ ➧

ព័ត៌មានទូទៅ

មើលទាំងអស់ ➧

អូស៊ីអាយស៊ី រៀបចំកិច្ចពិភាក្សាតុមូលជាមួយក្រុមប្រឹក្សាធុរកិច្ចកាណាដា-អាស៊ាន ដោយនាំយកថ្នាក់ដឹកនាំធុរកិច្ចមកពីប្រទេសកាណាដា និងតំបន់មេគង្គមកជួបជុំគ្នានៅអគារ Connexion កោះពេជ្រ

ព្រឹត្តិការណ៍, អត្ថបទពាណិជ្ជកម្ម

• 17/11/2026

ភ្នំពេញ ៖ ក្រុមហ៊ុន អូស៊ីអាយស៊ី (OCIC) បានរៀបចំកម្មវិធីពិភាក្សាតុមូលផ្នែកពាណិជ្ជកម្មរវាងកាណាដា និងតំបន់មេគង្គ នៅថ្ងៃទី ១៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៦ នៅ Innovation Lab ក្នុងអគារ Connexion កោះពេជ្រ។ កម្មវិធីនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយក្រុមប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្មកាណាដា-អាស៊ាន (CABC)

កម្ពុជា​រំពឹង​សម្រេច​កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​ ៤​%​ ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០២៦ ​និង​កើន​ដល់​ ៤​,​៨​%​​ នៅ​ឆ្នាំ ​២០២៧

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 17/11/2026

សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា​ត្រូវ​បាន​ព្យាករ​ថា​នឹង​សម្រេច​កំណើន​ក្នុង​រង្វង់​ ៤​%​ ​នៅ​ឆ្នាំ ​២០២៦ ​និង​បន្ត​កើន​ដល់​ ៤​,​៨​%​ ​នៅ​ឆ្នាំ​២០២៧ ​ដោយ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​គ្រោង​ប្រមូល​ចំណូល​ថវិកា​រដ្ឋ​ប្រមាណ​ ​១៥​,​២៤​%​ ​នៃ​ផលិតផល​ក្នុង​ស្រុក​សរុប​ ​(​ផ.ស.ស.​) ​និង​កំណត់​ចំណាយ​សរុប​ថ្នាក់​ជាតិ​ក្នុង​ទំហំ​ ១៥​,​៨៩​%​ ​នៃ​ ​ផ.​ស.ស. ​ដើម្បី​រក្សា​លំនឹង​សង្គម​-​សេដ្ឋកិច្ច​ ​និង​គាំទ្រ​កំណើន​ក្នុង​បរិការណ៍​នៃ​ភាព​មិន​ប្រាកដប្រជា

ណា​តូ ​លុប​ចោល​កិច្ច​ប្រជុំ​កំពូល​ឆ្នាំ ​២០២៧ ​ចំពេល​ភាព​តានតឹង​អាម៉េរិក​-​អឺរ៉ុប​កើនឡើង​

ព្រឹត្តិការណ៍, អាជីវកម្មថ្មី និងនវានុវត្ត

• 17/11/2026

អង្គការ​សន្ធិសញ្ញា​អាត្លង់ទិក​ខាង​ជើង​ ​(​NATO​) ​បាន​សម្រេច​មិន​រៀបចំ​កិច្ច​ប្រជុំ​កំពូល​ថ្នាក់ដឹកនាំ​នៅ​ឆ្នាំ ​២០២៧ ​តាម​ផែនការ​ដើមឡើយ​ ​ដោយសារ​ការ​ខ្វែងគំនិត​គ្នា​កាន់តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ក្នុង​ចំណោម​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ ​ជាពិសេស​រវាង​សហរដ្ឋ​អាម៉េរិក​ ​និង​ប្រទេស​ជា​សមាជិក​អឺរ៉ុប

កម្មវិធីសហគ្រិនចុងភៅ ឆ្នាំ២០២៦ ! អបអរសាទរទេពកោសល្យចុងភៅជំនាន់ថ្មី និងសហគ្រិនភាពក្នុងវិស័យម្ហូបអាហារ ចាប់ផ្តើមពីគំនិតច្នៃប្រឌិតម្ហូបអាហារ ឆ្ពោះទៅកាន់ឱកាសក្លាយជាសហគ្រិន

ព្រឹត្តិការណ៍, អត្ថបទពាណិជ្ជកម្ម

• 17/11/2026

ភ្នំពេញ ៖ សហគ្រិនខ្មែរបានបញ្ចប់កម្មវិធី «សហគ្រិនចុងភៅ» (Chefpreneur) ឆ្នាំ២០២៦ តាមរយៈការប្រកួតចម្អិនអាហារវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ្រ ដោយមានការចូលរួម ពីយុវជនដែលមានទេពកោសល្យ គណៈកម្មការជំនាញ ដៃគូធុរកិច្ច និងអ្នកប្រឹក្សាជំនាញ ក្នុងវិស័យសេវាកម្ម។ កម្មវិធីនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍសហគ្រិនភាពក្នុងវិស័យម្ហូបអាហារ តាមរយៈការរួមបញ្ចូល ការបណ្តុះបណ្តាលអំពីគំនិតអាជីវកម្ម ការគ្រប់គ្រងថ្លៃដើម ការប្រើប្រាស់គ្រឿងទេសចម្រុះ និងការកសាង ម៉ាកយីហោ

វឌ្ឍនភាព ៖ គម្រោងសង់​ស្ពានឆ្លងទន្លេបាសាក់ (ចាក់អង្រែក្រោម-ព្រែកប្រា) កាន់តែជិតរួចរាល់ កាន់តែធ្វើឱ្យតំបន់ជុំវិញ​នោះ​មានសក្ដានុពលខ្ពស់

ព្រឹត្តិការណ៍, អចលនទ្រព្យ

• 17/11/2026

គម្រោង​សាងសង់ស្ពានឆ្លង​កាត់ទន្លេបាសាក់​ ចាក់អង្រែក្រោម-ព្រែក​ប្រា​ សម្រេច​បានលទ្ធផល​ជាង​៨៧ហើយ គិតត្រឹមខែវិច្ឆិកា ២០២៦​នេះ

កិច្ច​សហការ​បច្ចេកវិទ្យា​ថ្មី​​ ៣ ​ជំរុញ​សន្តិសុខ​សាយប័រ ​AI ​និង​បរិវត្ត​កម្ម​ឌីជីថល​នៅ​កម្ពុជា​

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 17/11/2026

ក្រុមហ៊ុន​ ​មេគង្គណិត ​បាន​ចុះ​អនុស្សរណៈ​នៃ​ការ​យោគយល់​ចំនួន​ ៣ ​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​បច្ចេកវិទ្យា​អន្តរជាតិ​ ​និង​ដៃគូ​ក្នុង​ស្រុក ​ដើម្បី​ពង្រីក​សេវា​សន្តិសុខ​សាយប័រ ​ពង្រឹង​ការ​តភ្ជាប់​មជ្ឈមណ្ឌល​ទិន្នន័យ​ ​និង​ជំរុញ​ការ​ប្រើប្រាស់​បច្ចេកវិទ្យា​បញ្ញា​សិប្បនិម្មិត ​(​AI​)​ ​និង​ដំណោះស្រាយ​ឌីជីថល​នៅ​កម្ពុជា

លទ្ធផលសំខាន់ៗពីកិច្ចប្រជុំកំពូលចិន-អាស៊ាន លើកទី ២៩ ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងម៉ានីល ប្រទេសហ្វីលីពីន

ព្រឹត្តិការណ៍, អាជីវកម្មថ្មី និងនវានុវត្ត

• 17/11/2026

នាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li Qiang ជំរុញឱ្យប្រទេសចិន និងអាស៊ានរួមគ្នាការពារ និងអភិវឌ្ឍសហគមន៍រួម ដើម្បីផ្តល់នូវស្ថិរភាព និងភាពប្រាកដប្រជាកាន់តែខ្លាំងដល់ការអភិវឌ្ឍ និងវិបុលភាពរបស់ពិភពលោក

សូហ្វី​ណា ​ហ្វាម​ ​បោះ​ទុន​ ​៦​,​៥​ ​លាន​ដុល្លារ​ ​បង្កើត​កសិដ្ឋាន​មាន់​ពង ​និង​កែច្នៃ​សាច់​ខ្នាត​ធំ​នៅ​ព្រៃ​វែង

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 17/11/2026

​ក្រុមហ៊ុន​ សូហ្វី​ណា ​ហ្វាម ​ដែល​ជា​ក្រុមហ៊ុន​មាន​ម្ចាស់​ជា​ជនជាតិ​ខ្មែរ​ទាំងស្រុង​ ​បាន​វិនិយោគ​ទុន​ចំនួន​ ៦​,​៥ ​លាន​ដុល្លារ​អាម៉េរិក​ ​ដើម្បី​បង្កើត​កសិដ្ឋាន​ចិញ្ចឹម​មាន់​ពង ​និង​រោងចក្រ​កែច្នៃ​សាច់​មាន់​ខ្នាត​ធំ​ ​នៅ​ស្រុក​កញ្ចៀច ​ខេត្ត​ព្រៃវែង ​ដោយ​គ្រោង​ចាប់ផ្ដើម​ដំណើរការ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤​ ​ខែ​មេសា ​ឆ្នាំ​២០២៧

សម្ដេចពិជ័យសេនា នាយឧត្តមសេនីយ៍ផុតលេខផ្កាយមាស៥ ទៀ បាញ់ អញ្ជើញប្រគល់វិញ្ញាបនបត្រសម្គាល់ម្ចាស់អចលនវត្ថុនៅខេត្តសៀមរាប ចំនួន ១៧៥ ៣៦៤ បណ្ណ

Top News, ព្រឹត្តិការណ៍, អចលនទ្រព្យ

• 17/11/2026

សៀមរាប ៖ សម្ដេចពិជ័យសេនា នាយឧត្តមសេនីយ៍ផុតលេខផ្កាយមាស៥ ទៀ បាញ់ ឧត្តមប្រឹក្សាផ្ទាល់ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងជាតំណាងរាស្ត្រមណ្ឌលសៀមរាប នាថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ បានអញ្ជើញប្រគល់វិញ្ញាបនបត្រសម្គាល់ម្ចាស់អចលនវត្ថុជានិមិត្តរូបជូនម្ចាស់កម្មសិទ្ធិករក្នុងខេត្តសៀមរាប សរុបចំនួន ១៧៥ ៣៦៤ បណ្ណ ស្មើនឹង ៨ស្រុកស្មើនឹង ២៣ឃុំ ដែលក្នុងនោះ៖

អាស៊ាន​ ចុះ MOU ស្តីពី បណ្តាញអគ្គិសនី និងសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល ខណៈប្រទេសចំនួន ៥ ចាប់អារម្មណ៍លើការស្តុកប្រេងក្នុងតំបន់

ព្រឹត្តិការណ៍, សេដ្ឋកិច្ច

• 17/11/2026

បរទេស ៖ រដ្ឋាភិបាលបណ្តាប្រទេសជាសមាជិកអាស៊ានបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) ស្តីពីបណ្តាញអគ្គិសនីអាស៊ាន (ASEAN Power Grid) ខណៈដែលប្រទេសចំនួន ៥ បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើការស្តុកប្រេងទុកក្នុងតំបន់។ នេះបើតាមការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មហ្វីលីពីន លោកស្រី Cristina Roque កាលពីថ្ងៃចន្ទ សប្ដាហ៍នេះ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានលើកទី ២៨។ លោកស្រី


Leave a Reply

Your email address will not be published.Required fields are marked *